تدور أحداث مسلسل وجع القلب مدبلج حول عن رب أسرة عنيف ومدمن للكحول. لديه أمراض نفسية متعددة وأضراب شخصية مريضة. يدف رب هذه الأسرة للهاوية. لكن لتلك الأسرة امرأة تحاول التمسك بالحياة من أجل أبناءها. فهل ستنجح تلك الأم .